きゃたのーつ ver.1.1

エリートぼっちの文芸倉庫

四コマ・自動ホンヤク

こんにちは

きゃたぬきですU・x・U

 

四コマ・自動ホンヤク

f:id:justicatanuki:20170222145437j:image

自動ホンヤクの技術自体は

凄まじく進歩していますが、

言語学習の大切さは変わらないでしょう。

 

AIが自国の都合の良い内容に

翻訳を操作することだってあるわけです。

 

例えば

A国とB国が話し合ってたとして、

C国の作った自動翻訳を通じると、

互いにケンカを吹っかける内容で翻訳された…

 

なーんて事、現実に可能です。

オバマさんの演説で問題になった

手話の人だって、

誰も不正確だと判断できなければ

好き放題ですよね?

 

だから、言語習得は大切なことに変わらないでしょう。

 

以上、少し真面目な話だったかしら?

またこんど!

きゃたぬき

 

次回はこちら!

catanuki.hatenablog.com

 

前回はこちら!

catanuki.hatenablog.com

 

広告を非表示にする